조선로동당 중앙위원회 정치국 상무위원회 위원이며 조선민주주의인민공화국 최고인민회의 상임위원회 위원장인 김영남동지는 타이왕국 국경절에 즈음하여 5일 이 나라 국왕 마하 바지라롱콘 보딘드라데바야바랑쿤에게 축전을 보내였다.

김영남동지는 축전에서 국왕이 건강하고 행복할것과 타이인민에게 번영이 있을것을 축원하였다.(끝)

조선외무상 리용호동지는 타이왕국 국경절에 즈음하여 돈 쁘라맛위나이 외무상에게 5일 축전을 보내였다.

축전은 오랜 력사와 전통을 가지고있는 두 나라사이의 친선협조관계가 정세변화에 구애됨이 없이 앞으로 계속 확대발전되리라는 기대를 표명하면서 나라의 대외관계를 발전시키기 위한 그의 사업에서 커다란 성과가 있을것을 바란다고 지적하였다.(끝)

조선외무상 리용호동지는 7일 만수대의사당에서 의례방문하여온 제프리 휄트맨 유엔부사무총장과 일행을 만나 담화를 하였다.(끝)

조선외무상 리용호동지는 짐바브웨공화국 외무 및 국제무역상으로 임명된 시부시쏘 모요에게 4일 축전을 보내였다.

축전은 오랜 력사와 전통을 가지고있는 두 나라사이의 친선협조관계가 계속 강화발전되리라는 확신을 표명하면서 그의 사업에서 성과가 있기를 축원하였다.(끝)

조선외무성 부상 박명국동지와 제프리 휄트맨 유엔부사무총장사이의 회담이 6일 평양에서 진행되였다.

회담에서는 조선과 유엔사무국사이의 협력과 조선에 대한 유엔기구들의 협조 등 호상관심사로 되는 문제들에 대한 의견이 교환되였다.(끝)